关于指称被强迫或非自愿失踪和据报被奴役案例的特别调查委员会 перевод

• специальный комитет по расследованию заявлений о насильственном или недобровольном исчезновении и предпологаемых случаях порабощения

• 关于:    [guānyú] относительно, в отношении, что касается; об, о
• 非自愿:    pinyin:fēizìyuánнедобровольный
• 自愿:    [zìyuàn] добровольный; добровольно
• 据报:    pinyin:jùbàoпо донесению; согласно сообщению
• 特别:    [tèbié] 1) особый; специфический; особенный 2) особо, исключительно, особенно 3) чрезвычайный; экстренный
• 别调:    pinyin:biédiào1) необычный мотив, оригинальный напев2) особый вкус
• 调查委员会:    комиссия по расследованиюкомиссия по расследованиюкомиссию по расследованию
• 被强迫或非自愿失踪问题工作组:    рабочая группа по насильственным или недобровольным исчезновениям
• 被迫或非自愿失踪问题宣言:    декларация о насильственных или недобровольных исчезновениях лиц
• 特别调查委员会:    специальная комиссия по расследованию
• 研究现有保护人们不遭受强迫或非自愿失踪的国际刑事和人权框架独立专家:    "независимый эксперт по рассмотрению существующих международных уголовно-правовых рамок и норм прав человека
• 非自愿失踪:    недобровольное исчезновение
• 打击洗钱特别调查委员会:    специальная следственная комиссия по борьбе с отмыванием денег
• 高级别调查委员会:    комиссия высокого уровня по расследованиям
• 塞浦路斯失踪人员调查委员会:    комитет по вопросу о пропавших без вести лицах на кипре