国际环境管理问题不限成员名额政府间部长或其代表小组 перевод
- межгосударственная группа министров или их представителей открытого состава по проблеме международного управления окружающей средой
- 国际: [guójì] 1) международный; интернациональный 国际形势 [guójì xíngshì] — международное положение; международная обстановка 2) интернационал 共产国际 [gòngchǎn guójì] ист. — Коминтерн
- 环境: [huánjìng] 1) обстановка; положение 2) окружение; среда; окружающая среда 环境保护 [huánjìng bǎohù] — защита окружающей среды 环境污染 [huánjìng wúrǎn] — загрязнение окружающей среды
- 管理: [guǎnlǐ] 1) управлять; заведовать; ведать; управление 2) контролировать; смотреть за кем-либо/чем-либо 管理牲口 [guǎnlǐ shēngkou] — смотреть за скотиной 田间管理 [tiánjiān guǎnlǐ] — уход за посевами
- 问题: [wèntí] 1) вопрос; проблема 提问题 [tí wèntí] — задать вопрос 关键问题 [guānjiàn wèntí] — ключевая проблема 2) тема; вопрос; задача (напр., на экзаменах) 回答问题 [huídá wèntí] — отвечать на вопросы 3) недоста
- 名额: [míng’è] штат (установленное число работников)
- 部长: [bùzhǎng] 1) министр 国防部长 [guófáng bùzhǎng] — министр обороны 2) начальник отдела; заведующий отделом
- 不限成员名额政府间专家小组: межправительственная группа экспертов открытого состава
- 睦邻问题不限成员名额小组委员会: подкомитет открытого состава по вопросу о добрососедских отношениях
- 生物多样性问题科学专家不限成员名额政府间会议: межправительственное совещание научных экспертов открытого состава по биологическому разнообразию
- 不限成员名额特设政府间森林小组: специальная межправительственная группа открытого состава по лесам
- 能源和可持续发展问题不限成员名额特设政府间专家组: специальная межправительственная группа экспертов открытого состава по вопросам энергетики и устойчивого развития
- 人事问题不限成员名额正式工作组: официальная рабочая группа открытого состава по вопросам персонала
- 发展纲领问题不限成员名额工作组: рабочая группа открытого состава по повестке дня для развития
- 文件问题不限成员名额工作队: целевая группа открытого состава по документации
- 汞问题不限成员名额特设工作组: специальная рабочая группы открытого состава по ртути