因此，拟续设P-4职等数据仓库管理员职位。 Поэтому внештатную должность руководителя проекта создания хранилища данных уровня С-4 предлагается сохранить.
该数据仓库将有效地提供整个组织所有工作人员的综合情况。 Хранилище данных будет фактически давать сводную картину по всему персоналу в масштабах всей Организации.
预计该数据仓库将有效地提供整个组织所有工作人员的综合情况。 Ожидается, что это хранилище данных будет эффективным образом отражать общую кадровую ситуацию в Организации.
Apache Hive是一个建立在Hadoop架构之上的数据仓库。 Apache Hive — система управления базами данных на основе платформы Hadoop.
研发工作旨在建立一个商业数据的数据仓库，扩大覆盖范围和提高质量。 Деятельность в области разработок направлена на создание хранилища данных о предприятиях, расширение сферы охвата и повышение качества.
发展企业数据仓库也提供了将位置标识码纳入到商业系统和应用的重要机会。 Создание хранилищ корпоративных данных также предоставляет уникальную возможность инкорпорировать идентификаторы местоположения в бизнес-системы и бизнес-приложения.
拟议的设想是，利用数据仓库的方法，为国家统计系统实施“一个主文档”概念。 Для национальной статистической системы предлагается концепция «единого мастер-файла» с использованием методики архивирования данных.
这个概念的意思是,每个家庭或企业，在数据仓库中只出现一次，有地理参照。 Данная концепция предполагает, что каждое домохозяйство или предприятие заносится в архив данных только один раз и снабжается геопривязкой.
所面临的各种挑战包括使信息格式标准化以及确保地方参与建立和利用数据仓库。 В числе задач можно отметить стандартизацию информационного формата и обеспечение участия местных органов в создании и использовании хранилища данных.
创造综合商业情报环境将能够进入数据仓库、考格洛斯企业规划软件和获得系统、应用和产品的数据。 Создание системы деловой информации позволит получить доступ к хранилищу данных, СОП «Когнос» и данным СУП.
Мобильная