本准则概述了应收集的数据类型、收集的频率和使用的方法。 В настоящем руководстве охарактеризованы виды данных, подлежащих сбору, частота мероприятий по сбору и методология сбора.
欢迎任何关于《统计法》中应指明何种数据类型的建议。 Любые дальнейшие рекомендации в отношении типа данных, которые должны быть отражены в Законе о статистике, будут всячески приветствоваться.
然而,仍然缺少关于许多生物多样性和生态系统数据类型的准则。 Однако по многим видам данных о биоразнообразии и экосистемах руководящих принципов пока отсутствуют.
对数据类型和数据可得性和需要的意识在各级都是不可缺少的。 Информированность о типах данных, наличии данных и потребности в них имеет крайне важное значение на всех уровнях.
数据结构可透过程式语言所提供的数据类型、引用及其他操作加以实现。 Структуры данных формируются с помощью типов данных, ссылок и операций над ними в выбранном языке программирования.
下面的表格列出了JAXB中XML数据类型和Java数据类型的映射。 В таблице ниже перечислены отображения типов данных XML схемы (XSD) и типов данных Java в JAXB.
下面的表格列出了JAXB中XML数据类型和Java数据类型的映射。 В таблице ниже перечислены отображения типов данных XML схемы (XSD) и типов данных Java в JAXB.
难点在于老旧硬件不能处理原始数据类型(如整数)的future。 Сложность заключается в том, что на аппаратном уровне не получится работать с future как с примитивным типом данных вроде целых чисел.
关于硫化物,承包者有机会在勘探活动开始前提出关于数据类型和管理的建议。 В случае сульфидов есть возможность сформулировать рекомендации контракторам о видах данных и управлении ими, прежде чем начнется разведка.
所用活动数据类型将在通用报告格式表2(II).C-E(“说明”栏)中具体写明。 В таблицах 2(II).С-E следует указывать ОФД (в колонке "описание") вид используемых данных о деятельности.