数据结构 перевод

• структу́ра да́нных

• 数据:    [shùjù] (цифровые) данные; параметры 数据库 [shùjùkù] — банк данных
• 树 (数据结构):    Дерево (структура данных)
• 数据结构对齐:    Выравнивание данных
• 数据结构术语列表:    Математика/Списки/Список структур данных
• 算法和数据结构:    Алгоритмы и структуры данных
• 结构分析数据库:    база данных по структурному анализу
• 分布式关系数据库结构:    архитектура распределенной реляционной базы данных
• 结构:    [jiégòu] конструкция; структура; композиция
• pucca结构:    строение типа пукка
• 树结构:    Деревья (структуры данных)
• 梁 (结构):    Балка (техника)
• 省结构:    краевая структура
• 结构式:    структурная формула
• 结构物:    сооружение
• 结构的:    структурныйконструктивный

• 什么是数据结构定义？
  Что же это такое — определение структуры данных?
• 实施共同标准元数据结构已被确定为一个重要的目标。
  В числе важных целей было определено внедрение общих стандартных структур метаданных.
• 数据结构定义目前载于全球登记册，并得到持续维护。
  Определения структур данных теперь хранятся в Глобальном реестре и постоянно обновляются.
• I-structure是包含I-var的数据结构。
  I-структура — структура данных, состоящая из I-переменных.
• (b) 国际公认数据模板和元数据结构的统计指南。
  b) статистическое пособие по согласованной на международном уровне типовой модели данных и структуре метаданных.
• 这将涉及开发多媒体特点来增进综合数据结构的可理解性。
  Это будет включать развитие мультимедийных функций для более простого понимания сложных структур данных.
• 数据结构定义具体规定了一套概念，用于描述和确认数据集。
  Определение структуры данных конкретизирует комплекс понятий, используемых для описания и определения набора данных.
• 国际公认数据模板和参考元数据结构将同时有一份统计指南。
  В дополнение к согласованной на международном уровне типовой модели данных и структуре справочных метаданных будет подготовлено статистическое пособие.
• 在这两个项目中，数据结构定义的实际技术执行工作花费了几天时间。
  В обоих случаях на фактическое техническое внедрение определения структуры данных ушло несколько дней.
• 有关组织也表示需要增加用于统计领域的数据交换数据结构的定义。
  Организации указали также на необходимость расширения числа определений структуры данных ОСДМ, используемых в отдельных областях статистики.