数据通信设备 перевод

• оборудование передачи данных

• 数据:    [shùjù] (цифровые) данные; параметры 数据库 [shùjùkù] — банк данных
• 通信设备:    стационарное и мобильное коммуникационное оборудованиеаппаратура связи
• 电台通信设备:    аппаратура радиосвязи
• 电信设备:    Телекоммуникационное оборудование
• 通信设置:    параметры связи
• 通信设计:    Коммуникативный дизайн
• 电信设备公司:    Производители телекоммуникационного оборудования
• 卫星通信设施:    центр спутниковой связи
• 数据终端设备:    dte (data terminal equipment)
• 电信设备环境测试和热带气候处理区域中心:    региональный центр по испытаниям аппаратуры дальней связи в местных условиях и обеспечению ее тропикостойкости
• 设备:    [shèbèi] оборудование; оснащение
• 通信:    [tōngxìn] 1) переписываться; переписка 2) связь 通信工具 [tōngxìn gōngjù] — средства связи 通信兵 [tōngxìnbīng] воен. — войска связи; связист
• 通信和电子数据处理/管理信息系统:    связь и эод/мис
• 联合国/粮农组织遥感数据设备的利用和维修国际训练班:    "международные учебные курсы организации объединенных наций/фао по аппаратурному обеспечению
• android设备:    Устройства на базе Android

• RS-449规定了数据终端设备和数据通信设备之间的接口的功能特性和机械特性。
  Протокол RS-449, также известный как EIA-449 и TIA-449, определяет функциональные и механические характеристики интерфейса между данными оконечного оборудования и данными оборудования связи.
• 目前在法希尔施工修建联合特别代表的办公室和宿舍，包括所需的语音和数据通信设备。
  В Эль-Фашире ведутся строительные работы по сооружению офиса и жилых помещений для Совместного специального представителя, включая необходимое оборудование связи для передачи сообщений и данных.