方案规划和编制进程 перевод

• процесс планирования и подготовки программ

• 方案:    [fāng’àn] проект; предложение; план
• 规划:    [guīhuà] план; планирование; планировать
• 方案规划和预算编制委员会:    совет по планированию программ и составлению бюджета по программам
• 方案规划和业务司:    отдел планирования программ и операций
• 方案规划和协调司:    отдел по планированию и координации программ
• 方案规划和协调股:    группа планирования и координации программ
• 方案规划和管理司:    отдел планирования и управления программами
• 方案规划和评价处:    управление по планированию и оценке программотделение планирования и оценки программ
• 方案规划和预算司:    отдел по планированию программ и составлению бюджета
• 方案规划和预算科:    секци попланированию программ и бюджету
• 方案规划和技术合作司:    отдел по планированию программ и техническому сотрудничеству
• 方案规划和预算司司长:    директор отдела по планированию программ и составлению бюджета
• 方案规划:    планирование программ
• 方案规划、预算编制和评价工作队:    "рабочая группа по планированию
• 主管方案规划和协调助理秘书长:    помощник генерального секретаря по планированию и координации программ

• 聚焦 公司治理、电力、住房、土地和地权、媒体和电信、方案规划和编制进程、邮务、私有化和公司化、采购。
  Корпоративное правление, электроэнергетика, жилищное строительство, землепользование и землевладение, средства массовой информации и связи, партнерские объединения с государственным и частным капиталом, почтовые услуги, приватизация и корпоратизация, снабжение.