联合国系统发展方面业务活动的运作个案研究联合国信托基金 перевод
- целевой фонд организации объединенных наций для тематических исследований по вопросу о ходе осуществления оперативных мероприятий в целях развития системы организации объединенных наций
- 联合: [liánhé] 1) соединять(ся); соединение; коалиция; объединение; объединяться 2) объединённый; совместный; коалиционный 联合声明 [liánhé shēngmíng] — совместное заявление 联合政府 [liánhé zhèngfǔ] — коалиционн
- 联合国系统: система организации объединенных наций
- 发展: [fāzhǎn] 1) развивать(ся); развитие 2) принимать (напр., в партию); расширять ряды (партии) 发展新党员 [fāzhǎn xīn dǎngyuán] — принимать новых членов партии
- 业务: [yèwù] 1) дело; занятие; специальность 2) операция (напр., банковская)
- 活动: [huódòng] 1) действовать; действие; деятельность; мероприятие 2) двигаться; подвижный; передвижной 3) шататься; быть неустойчивым
- 运作: [yùnzuò] см. 运转 2)
- 研究: [yánjiū] 1) изучать, исследовать 2) рассматривать; обсуждать (напр., проблему)
- 信托: [xìntuō] 1) доверить; поручить 2) комиссионный 信托商店 [xìntuō shāngdiàn] — комиссионный магазин
- 托基: Торки (Англия)
- 联合国系统发展业务活动驻地协调员: координатор-резидент по вопросам оперативной деятельности системы организации объединенных наций в целях развития
- 联合国改善管理和系统发展信托基金: целевой фонд организации объединенных наций для совершенствования управления и разработки систем
- 联合国系统发展活动登记册: реестр деятельности организации объединенных наций в целях развития
- 联合国系统海洋事务活动的跨组织方案分析: "межорганизационный анализ программ
- 联合国系统协调采购信托基金: целевой фонд по координированным закупкам системы организации объединенных наций
- 联合国系统工作人员安全信托基金: целевой фонд для безопасности персонала системы организации объединенных наций