非统组织解决埃塞俄比亚和厄里特利亚间争端框架协定的执行办法 перевод

• способы выполнения рамочного соглашения оас об урегулировании споров между эфиопией и эритреей

• 组织:    [zǔzhī] 1) организовать; образовать; сформировать; организация; структура 2) организация (напр., партийная) 3) биол. ткань; тех. структура
• 埃塞俄比亚:    [āisàiébǐyà] Эфиопия
• 里特:    Литра
• 利亚:    Лия
• 框架:    [kuàngjià] 1) рамка; ободок 2) каркас; перен. рамки 在...框架内 [zài... kuàngjià nèi] — в рамках чего-либо 框架协议 [kuàngjià xiéyì] дипл. — рамочное соглашение
• 协定:    [xiédìng] соглашение; конвенция
• 执行:    [zhíxíng] исполнять; приводить в исполнение; выполнять; исполнительный 执行命令 [zhíxíng mìnglìng] — исполнять приказ 执行计划 [zhíxíng jìhuà] — выполнять план
• 负责联合国埃塞俄比亚和厄里特利亚特派团的秘书长特别代表:    специальный представитель в составе миссии организации объединенных наций в эфиопии и эритрее
• 和平解决领土争端框架协定:    рамочное соглашение о мирном урегулировании территориального спора
• 非洲统一组织埃塞俄比亚和厄立特里亚联络团:    миссия связи организации африканского единства в эфиопии - эритрее
• 埃塞俄比亚和厄立特里亚联邦:    Федерация Эфиопии и Эритреи
• 埃塞俄比亚和厄立特里亚问题特使:    специальный посланник по эфиопии и эритрее
• 联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团:    миссия организации объединенных наций в эфиопии и эритрее
• 埃塞俄比亚和厄立特里亚划界和标界信托基金:    целевой фонд для поддержки процесса разграничения и демаркации границы между эфиопией и эритреей
• 非统组织解放基金:    фонд освобождения оае