Вход Регистрация

at anchor перевод

at anchor 뜻
Примеры
  • Most of the attacks took place or were attempted in territorial waters while ships were at anchor or berthed.
    Большинство нападений или покушений совершалось в территориальных водах, пока суда находились на якорной стоянке или у причала.
  • At the time, the vessel was lying at anchor between Mina ' al-Bakr and Mina ' Khawr al-Amiq while undergoing repairs.
    В это время судно, на котором производились ремонтные работы, стояло на якоре между Мина-аль-Бакр и Мина-Хавр-аль-Амик.
  • And here was the greatest port in the world; ships at anchor, ships discharging cargo, with only the narrowest channel down the centre.
    Одни корабли стояли на якоре, другие разгружались, и лишь посередине оставался узкий проход.
  • The second type occurs mainly in South America or in West Africa, where ships are attacked by armed gangs while berthed or at anchor.
    Суда идут на продажу, после чего нередко попадают на слом.
  • Ships visiting the Island remain at anchor some distance from the shoreline and visitors are ferried to the Island in longboats.
    Посещающие остров суда становятся на якорь в некотором удалении от береговой линии, а пассажиров перевозят на остров баркасами.
  • A non-self-propelled vessel with frequent peals of a bell or blows a crew at anchor or aground on a metal object.
    Несамоходное судно с экипажем частые удары в колокол или на якоре или на мели в пределах металлический предмет.
  • Ships visiting the Island remain at anchor some distance from the shoreline and visitors are ferried to the Island in longboats.
    Посещающие остров суда становятся на якорь в некотором удалении от береговой линии, а пассажиров перевозят на остров баркасы.
  • Ships visiting the island remain at anchor some distance from the shoreline and visitors are ferried to the island in longboats.
    Прибывающие на остров суда становятся на якорь на некотором удалении от береговой линии, а пассажиры доставляются на остров баркасами.
  • Ships visiting the Island remain at anchor some distance from the shoreline and visitors are ferried to the Island in longboats.
    Прибывающие на остров суда становятся на якорь в некотором удалении от береговой линии, и пассажиров доставляют на остров баркасами.
  • Ships visiting the island remain at anchor some distance from the shoreline and visitors are ferried to the island in longboats.
    Прибывающие на остров суда становятся на якорь в некотором удалении от береговой линии, и пассажиров доставляют на остров баркасами.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5