atlas перевод

• Abu Al-Hasan died in exile in the High Atlas mountains.
  Абу-л-Хасан Али умер в изгнании в горах Высокого Атласа.
• It has also published an atlas of indigenous territories.
  Кроме того, в Боливии был опубликован Атлас территорий коренных народов.
• Altogether 200 atlases of inland waterways have been developed.
  В общей сложности было подготовлено 200 атласов внутренних водных путей.
• Bolivia has also published an Atlas of Indigenous Territories.
  Кроме того, в Боливии был опубликован Атлас территорий коренных народов.
• Atlas of the Ethno-Political History of the Caucasus.
  А. А. Атлас этнополитической истории Кавказа.
• The Hydrological Atlas of Austria is a dual product.
  Гидрологический атлас Австрии имеет двойное назначение.
• The myth of Atlas is an allegory easily understood.
  Аллегорию мифа об Атланте понять несложно.
• The ridge on Atlas is particularly prominent.
  Хребет на Атласе особенно ярко выражен.
• The review had identified a number of weaknesses in Atlas.
  В ходе этого обзора был выявлен ряд недостатков указанной системы.
• If Atlas were an individual it would be an awkward translation.
  Будь Атлас человеком, перевод действительно был бы весьма нелепым.