He also married a Bengali woman. Он также женился на бенгалке.
English, Bengali, Hindi and Bhasa Thai. Английский, бенгальский, хинди и тайский.
His memoirs in Bengali have been serialised in the Calcutta literary magazine Desh. Его мемуары периодически издаются в Калькуттском журнале Desh.
His facility with language allowed him to quickly learn Persian and Bengali. Его способность к языкам позволила ему быстро освоить персидский и бенгали.
The top three languages in Astoria are Bengali, Spanish, and Brazilians' native Portuguese. Тремя основными языками в Астории считаются бенгальский, испанский и португальский.
His collected works comprise eight volumes in English and as many in Bengali. Собрание его работ насчитывает восемь томов.
It is also a popular filming destination for Bollywood and Bengali cinema. Кроме того, это популярное место для съёмки фильмов Болливуда и Бенгальского кино.
It has inspired the development and celebration of the Bengali language, literature and culture. Оно вдохновило развитие бенгальского языка, литературы и культуры.
He has published 29 books in Bengali and 4 books in English. Здесь издавалось 46 наименований книг на тибетском языке и 47 — на монгольском.
He was an author of 75 books in Bengali and 26 books in English. Он написал 75 книг на бенгали и 26 книг на английском.