Sounds like the start to a Roaring good year! Похоже, начинают реветь хороший год!
If it is a good year, it is good for us. Если год хороший и нам хорошо.
It has been a good year. There have been many success stories. За этот год было достигнуто немало успехов.
Now also the Security Council seems to face difficulties after many good years. И сейчас, после многих удачных лет, Совет Безопасности также, похоже, сталкивается с трудностями.
Last year was a good year for disarmament, arms control and non-proliferation. Прошлый год был хорошим годом с точки зрения разоружения, контроля над вооружениями и нераспространения.
There was a very good year. And who I am rewarded now difficult to say. А кто награждал, сейчас затрудняюсь сказать.
1959 was a very good year, even if it is getting even further away! Сезон 1959 также оказался крайне удачным, а вот в дальнейшем удачи перемежались неудачами.
These three achievements are worthy of recognition and reflect what was, on balance, a good year. США, составив аналогично самый низкий уровень за семь лет.
Indeed, we already have. The year 2003 has been a very good year for Armenia. По сути, мы уже это делаем. 2003 год стал для Армении весьма благоприятным.
But this so-called lucky or good years, Koga weather conditions add up the most favorable. Но это так называемые удачные или урожайные годы, кога погодные условия складываются наиболее благоприятно.
