Dried peaches shall have a moisture content not exceeding 20.0 per cent. Содержание влаги в сушеных персиках не должно превышать 23,0%.
A fine not exceeding Euro45,000 may also be imposed. Может быть также назначен штраф в размере не более 45 000 евро.
The commitment in that agreement is one of not exceeding that figure. Была достигнута договоренность не выходить за рамки этой суммы.
The penalty is imprisonment for any term not exceeding 6 years. Наказание заключается в лишении свободы на срок, не превышающий шести лет.
Most committees meet annually for a period not exceeding five working days. Большинство комитетов проводят ежегодные сессии продолжительностью не более пяти рабочих дней.
Inshell pecans shall have a moisture content not exceeding 5.0 per cent. Содержание влаги в орехах пекана в скорлупе не должно превышать 5,0%.
The state of emergency is declared for a period not exceeding six months. Чрезвычайное положение объявляется не более чем на 6-месячный срок.
The hazelnut kernels shall have a moisture content not exceeding 6.0 per cent. Содержание влаги в ядрах лещинных орехов не должно превышать 6,0%.
The Brazil nut kernels shall have moisture content not exceeding 4.5 per cent. Содержание влаги в ядрах бразильских орехов не должно превышать 4,5%.
The pecan kernels shall have a moisture content not exceeding 5.0 per cent. Содержание влаги в ядрах орехов пекана не должно превышать 5,0%.
