Since 1970, no census of the Angolan population has been taken. Переписи населения в Анголе не проводилось с 1970 года.
These include vocational training and microcredit financed by the Angolan Government. Они включают профессиональную подготовку и микрокредитование, финансируемое ангольским правительством.
Both security officers are Angolan nationals. Оба сотрудника безопасности являются гражданами Анголы.
He asked whether the Angolan courts interpreted the article that way. Оратор спрашивает, придерживаются ли ангольские суды такого толкования этой статьи.
Angolan authorities maintain that they are not aware of this information. Власти Анголы утверждают, что они об этом ничего не знают.
The Angolan embassy in Brasília, Brasil is accredited to Uruguay. Посольство Анголы в Уругвае по совместительству аккредитовано в Бразилии, городе Бразилиа.
Children are the primary resource of the Angolan nation. Дети являются главным ресурсом Анголы.
Angolan industries began to benefit the colonial power. Тогда же началось развитие ангольской промышленности, направленное на удовлетворение интересов колониальной державы.
The Angolan currency remained heavily overvalued with an erratic rate of exchange. Курс ангольской валюты оставался весьма завышенным и неустойчивым.
This will no doubt facilitate the formation of the Angolan armed forces. Это, безусловно, будет содействовать формированию ангольских вооруженных сил.
