The total cost of implementing radio terminals is: CR = E2 + L2. Следовательно, общие затраты радиотерминалов составят CR = E2 + L2.
The joint eighth and ninth periodic report was submitted by the CR in 2010. ЧР представила объединенные восьмой и девятый периодические доклады в 2010 году.
The field programme is financially supported by the Ministry of the Interior of the CR. Финансовая поддержка деятельности на местах осуществляется Министерством внутренних дел ЧР.
In the CR, the proportion of the population that lives in rented apartments is 46%. В ЧР доля населения, проживающего в съемных квартирах, составляет 46%.
If the message is a list of NMEA-0183 sentences, the CR character separates the sentences. Если сообщение является списком предложений NMEA-0183, то предложения разделяются символом CR.
If the message is a list of NMEA-0183 sentences, the CR character separates the sentences. Если сообщение является списком предложений NMEA-0183, то предложения разделяются символом CR.
The CR thus still does not have a regulation that would cover this matter. Таким образом, в ЧР пока еще не существует нормативно-правового акта, охватывающего данный вопрос.
The CR acts against racist and extremist crime not only repressively but also preventively. ЧР принимает против расистских и экстремистских преступлений не меры пресечения, но и профилактические меры.
The CR has a training system in place to identify probable victims of human trafficking. В ЧР создана система профессиональной подготовки, направленная на выявление вероятных жертв торговли людьми.
Between 2001 and 2004, the CR implemented support programs for small and medium-size businesses . В период 2001-2004 годов в ЧР осуществлялась программа поддержки малых и средних предприятий.
