give in перевод

• Guidelines are given in annex� 6 to this Regulation.
  Основные положения изложены в приложении 6 к настоящим Правилам.
• 1.2.6.5.1.1. The tolerances given in paragraph 1.2.6.6.below shall apply.
  1.2.6.5.1.1 Должны соблюдаться допуски, указанные в пункте 1.2.6.6.
• The responses given in the third report remain relevant.
  Ответы, предоставленные в третьем докладе, сохраняют свою актуальность.
• Temperature control provisions are given in 7.1.4.3.1.
  Положения, касающиеся регулирования температуры, изложены в пункте 7.1.4.3.1.
• Teaching in madrasas was given in local languages.
  Преподавание в медресе осуществляется на местных языках.
• Examples of such protection are given in 6.7.5.10.4.
  Примеры этой защиты приведены в пункте 6.7.5.10.4.
• It was given in 1925 from Argentina.
  Вид был завезён в 1925 году из Аргентины.
• Examples of such protection are given in 6.6.2.17.5.
  Примеры этой защиты приведены в пункте 6.6.2.17.5.
• Some examples are given in the following paragraphs.
  В нижеследующих пунктах приводятся некоторые их примеры.
• We must not give in to the devil.
  Но мы не должны предоставлять места дьяволу.