A small number of Angolan military forces withdrew at the same time. Одновременно состоялся вывод небольшого числа ангольских военнослужащих.
The angolan population is essentially young. Население Анголы является преимущественно молодым.
The Angolan authorities have made some accommodation and transport available to UNAVEM. Ангольские власти предоставили КМООНА несколько жилых помещений и транспортные средства.
On 15 November, the Angolan government requested urgent military assistance from Cuba. 15 ноября, правительство Анголы запросило срочную военную помощь от Кубы.
We call on the international community to provide assistance to the Angolan Government. Мы призываем международное сообщество оказать содействие ангольскому правительству.
Accordingly, the Angolan peace talks began at Lusaka on 15 November 1993. Мирные переговоры по Анголе начались в Лусаке 15 ноября 1993 года.
This indeed constitutes an important setback for the expectations of the Angolan Government. Это в самом деле большое разочарование для ангольского правительства.
It is obvious that the Angolan Government has fulfilled its share of responsibility. Совершенно очевидно, что правительство Анголы выполнило свою часть обязательств.
He has been sponsored throughout his career by the Angolan oil company Sonangol. Его карьера поддерживается ангольской нефтяной компанией Sonangol.
The Angolan State is currently the largest donor to the mine action program. Ангольское государство является сегодня крупнейшим донором для программы противоминной деятельности.
