The project was centred on a chimpanzee named Nim Chimpsky. Проект был назван в честь шимпанзе по имени Ним Чимпский.
Discussions were centred on questions of equity and capital expenditure. Обсуждения в основном касались вопросов участия в капитале и капиталовложений.
Our arguments have been rightly centred on our limited capacities. Наши аргументы по праву касались в основном наших ограниченных возможностей.
The violations were centred on the Rawanduz, Amadiyah and Baibo areas. Эти нарушения произошли над районами Равандуза, Амадии и Байбо.
The Doha Work Programme centred on its development dimension. Программа работы Дохи сосредоточена на вкладе данной системы в обеспечение развития.
The violations were centred on the Amadiyah, Baibo and Zakho areas. Эти нарушения произошли над районами Амадии, Байбо и Заху.
The violations were centred on the Amadiyah, Baibo and Sharanish areas. Эти нарушения произошли над районами Амадии, Байбо и Шараниша.
The violations were centred on the Amadiyah, Zakho and Batufah areas. Эти нарушения произошли над районами Амадии, Заху и Батуфы.
The violations were centred on the Baibo, Amadiyah and Zakho areas. Они были совершены над районами Байбо, Эль-Амадия и Заху.
The violations were centred on the Zakho, Amadiyah and Baibo areas. Эти нарушения произошли в районах Заху, Эль-Амадии и Байбо.