In total 55 voluntary returns were carried out, including 18 into the CR. В общей сложности программой добровольного возвращения воспользовалось 55 человек, из которых 18 человек вернулись в ЧР.
The reference mark "10" shall be given to each of the headlamps marked "R" or "CR". На каждой из фар с маркировкой "R" или "CR" проставляется контрольное значение "10".
The reference mark "10" shall be given to each of the headlamps marked "R" or "CR". На каждой из фар с маркировкой "R" или "CR" проставляется контрольное значение "10".
Second priority elements will be Cu, Zn, As, Cr and Ni. На втором этапе в нее будут включены такие приоритетные элементы, как Cu, Zn, As, Cr и Ni.
Second priority elements will be Cu, Zn, As, Cr and Ni. На втором этапе в нее будут включены такие приоритетные элементы, как Cu, Zn, As, Cr и Ni.
A continuing problem in the CR is the conflict between this right and property rights. Одна из сохраняющихся проблем в ЧР сводится к коллизии между этим правом и правами собственности.
Some former Czechoslovak citizens and some Slovak citizens may acquire CR citizenship simply by declaration. Некоторые бывшие граждане Чехословакии и некоторые граждане Словакии могут приобрести гражданство ЧР просто по заявлению.
With regard to the monitoring mandate, there are substantial differences between the CR and CESCR. Что касается мандата в области мониторинга, то здесь между КР и КЭСКП существуют значительные различия.
She has worked for and contributed to Carine Roitfeld's CR Fashion Book, Vanity Fair, and Vogue Australia. Работала и помогала Карин Ройтфельд главный редактор Fashion Book, Vanity Fair и Vogue Australia.
The most important elements in 304 are Ni, Cr, but are not limited to these two elements. Наиболее важными элементами в 304 являются Ni, Cr, но не ограничиваются этими двумя элементами.
