Currently, lattice models are quite popular in theoretical physics, for many reasons. В настоящее время решёточные модели довольно популярны в теоретической физике по многим причинам.
Even positive definite unimodular lattices exist only in dimensions divisible by 8. В частности, чётные положительно определенные унимодулярные решетки существуют только в размерностях, кратных 8.
The city was divided into areas, between which gates with lattices were built. Город был разделён на районы, между которыми были построены ворота с решётками.
In this sense, there are 14 possible Bravais lattices in three-dimensional space. Например, существует ровно 14 решёток Браве для 7 решетчатых систем в трехмерном пространстве.
Conversely, the Hasse diagram of every two-dimensional complete lattice is always an st-planar graph. Обратно, Диаграмма Хассе любой двухмерной полной решётки является всегда st-планарным графом.
A steel lattice mast, used for antennas, rises directly from the observation deck roof. Стальная решетка мачты, которая поднимается со смотровой площадки, используется для антенн.
The lattice, which signifies a bed, and the "mouth" located on the abdomen symbolize Mary. Решетка означает кровать, а "рот" на животе символизирует Мэри.
Decorative lattice on the arches was recreated using the remaining fragments and old photographs. По сохранившимся фрагментам и историческим фотографиям удалось воссоздать декоративные решетки на арках.
Quantum error detection code using a square lattice of four superconducting qubits. Написан код для обнаружения квантовых ошибок с использованием квадратной решетки из четырёх сверхпроводящих кубитов.
Behold, he stands behind our wall, he looks through the windows, bending himself over the lattice. выглядывает из-за окон, мелькает сквозь решетки.