To monitor closely the progress of Botswana with regard to the phase--out of methyl bromide. внимательно следить за прогрессом, достигнутым Ботсваной в области поэтапного отказа от бромистого метила.
Current use of methyl bromide, with its high ODP, depletes ozone on an immediate timescale. Нынешнее использование бромистого метила с высокой ОРС разрушает озон в реальной шкале времени.
To monitor closely the progress of Belarus with regard to the phase-out of methyl bromide. внимательно следить за прогрессом, достигнутым Беларусью в деле поэтапного отказа от бромистого метила.
To monitor closely the progress of Fiji with regard to the phase-out of methyl bromide. внимательно следить за прогрессом, достигнутым Фиджи в области поэтапного отказа от бромистого метила.
The Party had reported consumption of 1,544.520 ODP-tonnes of methyl bromide in 2005. Эта Сторона сообщила о потреблении бромистого метила в 2005 году в размере 1554,520 тонны ОРС.
To monitor closely the progress of Ecuador with regard to the phase-out of methyl bromide. внимательно следить за прогрессом, достигнутым Эквадором в деле поэтапного отказа от бромистого метила.
To monitor closely the progress of Israel with regard to the phase-out of methyl bromide. внимательно следить за прогрессом, достигнутым Израилем в области поэтапного отказа от бромистого метила.
It is synthesized starting from nor-LSD as a precursor, using allyl bromide as a reactant. Он синтезируется исходя из NO-LSD в качестве предшественника, используя аллилбромид в качестве реагента.
Production of methyl bromide in 2008 was reported by Israel and United States of America. О производстве бромистого метила в 2008 году сообщили Израиль и Соединенные Штаты Америки.
Seven nominations in that round for 2012 totalled 182.175 metric tonnes of methyl bromide. В семи заявках этой серии на 2012 год было запрошено 182,175 метрической тонны бромистого метила.
