Béla and his two brothers fled from the kingdom. Бела и два его брата бежали из страны.
Horrified with himself, Túrin fled the hall immediately. Ужаснувшись от собственного поведения, Турин тут же покинул зал.
He had fled with his family to the forest. Он бежал в леса вместе со своей семьей.
Surprised by security officials, they fled the scene. При появлении сотрудников правоохранительных органов они обратились в бегство.
His mother and eldest sister fled to the Netherlands. Вместе с матерью и братьями бежал в Нидерланды.
All fled away from her and left her blank. Все ушло из нее и ее пустою оставило.
Even when fleeing, they were in imminent danger. Те женщины, которые покинули родные места, продолжают подвергаться опасности.
Thousands of civilians once more fled the area. Тысячи мирных жителей еще раз бежали из этого района.
The population of the village would flee in fear. При этом все жители деревни в страхе убегали.
Muslim minority asylum-seekers continue to flee to Bangladesh. Представители мусульманских меньшинств, ищущие убежища, продолжают переезжать в Бангладеш.
