Mr. Keita was later released from custody for lack of evidence. Гн Кейта был затем освобожден изпод стражи за недостатком улик.
But the foolish die for lack of understanding. а чрез малоумного умирают глупые.
Subsequently, the Villanueva trial court acquitted the defendant for lack of evidence. Позднее суд Вильянуэвы освободил его за отсутствием доказательств.
Thousands of houses have been demolished for lack of a building permit. По причине их отсутствия были разрушены тысячи домов.
It was not possible to conclude the discussion for lack of time. Из-за нехватки времени не удалось завершить обсуждение этого вопроса.
It also contends that the claim is inadmissible for lack of substantiation. Оно также заявляет, что жалоба неприемлема из-за отсутствия обоснования.
In some instances, the accused had been released for lack of evidence. В некоторых делах обвиняемые были освобождены из-за отсутствия доказательств.
Many people continued to die for lack of treatment. Многие люди продолжают умирать от СПИДа в результате отсутствия необходимого терапевтического ухода.
Thai farmers were not able to grow crops for lack of water. Тайские фермеры не могли вырастить урожай из-за отсутствия воды.
Infant mortality rates have soared for lack of food and medicine. По причине отсутствия продовольствия и медикаментов уровень младенческой смертности резко возрос.