The macadamia kernels shall have a moisture content not exceeding 1.5 per cent by weight. быть доставленными в место назначения в удовлетворительном состоянии.
The Committee shall meet biennially for a period not exceeding ten working days. Комитет раз в два года проводит сессии продолжительностью не более десяти рабочих дней.
The Committee's total membership shall always be an odd number, not exceeding nine. Общее число членов Комитета всегда должно быть нечетным и не должно превышать девяти.
A whitish white patch not exceeding one fifth of the surface area of the fruit. белесое белое пятно, не превышающее одной пятой поверхности ягоды.
Existing measures must be phased out within a period not exceeding four years. Действующие меры должны быть поэтапно отменены в течение периода, не превышающего четырех лет.
Forest areas, which allowed selective cutting, not exceeding volume growth for the year. Лесные территории, в которых разрешаются выборочные вырубки, не превышающие объёма прироста за год.
The untreated dried peaches shall have a moisture content not exceeding 20.0 per cent. Содержание влаги в сушеных персиках, не обработанных консервантами, не должно превышать 20,0%.
30/ Without driving experience for driving coaches for a distance not exceeding 50 km. 30 Без опыта вождения международных автобусов в радиусе не более 50 км.
For N1, M2 and M3 vehicles not exceeding 6 metres in length. для транспортных средств категорий N1, М2 и М3, длина которых не превышает 6 метров.
For N1, M2 and M3 vehicles not exceeding 6 metres in length. для транспортных средств категорий N1, M2 и M3, длина которых не превышает 6 метров.