A word on Security Council reform. Несколько слов о реформе Совета Безопасности.
1972-1975 Conference on Security and Cooperation in Europe, Helsinki and Geneva. Совещание по безопасности и сотрудничеству в Европе, Хельсинки и Женева.
Additionally, the Office published a leaflet on security and self-defence. Кроме того, Отделение опубликовало бюллетень о нормах безопасности и о самозащите.
So obviously we are proceeding more keenly on security issues. Так что вопросами безопасности мы, совершенно очевидно, занимаемся теперь более основательно.
Israel's insistence on security is not some blind obsession. И это не бессмысленный ритуал.
The members of the Executive Group on Security are appointed by CEB. Членов Руководящей группы по вопросам безопасности назначает КСР.
Allow me now to say a few words on Security Council reform. Позвольте теперь сказать несколько слов о реформе Совета Безопасности.
Gender-differentiated statistics on security of employment are not available. В стране нет статистических данных о стабильности занятости в разбивке по полу.
Agreements on security cooperation with a number of other Arab countries. соглашения о сотрудничестве в области безопасности с рядом других арабских стран.
Latvia welcomes the beginning of intergovernmental negotiations on Security Council reform. Латвия приветствует начало межправительственных переговоров по вопросу о реформе Совета Безопасности.
