show in перевод

• First literary experience Grebenshikov showed in 1904-1905.
  Первые литературные опыты Гребенщикова относятся к 1904-1905 годам.
• Actual deployment is shown in annex III.
  Фактические данные о развертывании приводятся в приложении III.
• Employment statistics are shown in the following table.
  Статистические данные, касающиеся занятости населения, приводятся ниже.
• Unliquidated obligations are shown in column 6.
  В колонке 6 приводятся данные о непогашенных обязательствах.
• Their names are shown in brackets, above.
  Их имена и фамилии указываются в скобках выше.
• Non-recurrent cost estimates are shown in column 4.
  Смета единовременных расходов содержится в колонке 4.
• The detailed requirement is shown in appendix I.
  Подробная разбивка потребностей приводится в добавлении I.
• This hierarchy is shown in the following illustration.
  Данная иерархия показана на приведенном ниже рисунке.
• They debuted on that show in 1983.
  Они дебютировали на этом шоу в 1983 году.
• Non-recurrent costs estimates are shown in column 4.
  Смета единовременных расходов приводится в колонке 4.