to whom перевод

• ¶ But to whom shall I liken this generation?
  Кому же уподоблю род этот?
• To whom could he complain?
  К кому он может обратиться с жалобой?
• Wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever.
  это звезды блуждающие, которым навеки уготована глубокая тьма.
• The category or categories of data subject to whom the data relates.
  Категория или категории данных, с которыми связаны данные.
• Wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever.
  звезды блуждающие, которым блюдется мрак тьмы на веки.
• Hee that is euill to himselfe, to whom will he be good?
  Кто зол для себя, для кого будет добр?
• There are others to whom we owe a huge debt of gratitude.
  Есть и другие, у которых мы в огромном долгу.
• They are addressing the accountability gap, but to whom are we accountable?
  Они обсуждают пробелы в отчетности. Но кому мы подотчетны?
• Displays the user names or user groups to whom the rule applies.
  Отображает имена или группы пользователей, к которым применимо правило.
• To whom shall I speak and give warning, that they may hear?
  К кому мне говорить и кого увещевать, чтобы слушали?