try перевод

• They have tried to stop their risky behavior.
  Поэтому сразу стали проводить попытки остановить опасный состав.
• Two others were injured while trying to escape.
  Три человека были также ранены, когда попытались убежать.
• Turkmens try to maintain good relations with neighbors.
  Каждый туркмен старается поддерживать хорошие отношения с соседями.
• Indeed, Poland is trying to do its share.
  Польша в действительности пытается внести свой посильный вклад.
• We have already tried everything - nothing helps.
  Мы уже все перепробовали — ничего не помогает.
• We should constantly try to improve our act.
  Нам следует постоянно стремиться к улучшению нашей работы.
• Richard tried to obtain the manor through negotiation.
  Ричард пытался получить земли под замок путём переговоров.
• “Frogs are trying to salvage the barges, sir.
  – Лягушатники пытаются снять с мели понтоны, сэр.
• He spoke in platitudes, trying to transcend politics.
  Он говорил общими фразами, пытаясь быть выше политики.
• In March 1868, 238 prisoners tried to escape.
  В марте 1868 года 238 заключенных пытались бежать.