Aiders and abettors are also liable to prosecution. Пособники и соучастники также подлежат наказанию на основании закона.
Accomplices shall be liable to the same penalty. Соучастники также подлежат этим видам наказания.
Accomplices shall be liable to the same penalty. Соучастники также подлежат тому же наказанию.
Four prison officials had been prosecuted as co—perpetrators or accomplices. Четверо тюремных служащих были наказаны как соучастники и сообщники преступления.
Other accomplices such as notaries would serve shorter sentences. Другие соучастники, такие, как нотариусы, будут отбывать более короткие сроки заключения.
Who are these witnesses and co-defendants? Кто эти свидетели и соучастники?
The prisoners, however, beat him. Соучастники покушения стали его бить.
D. Facilitators or passive accomplices? D. Посредники или пассивные соучастники?
The offender was detained along with partners in Denmark, Argentina and the United States. Правонарушитель задержан, установлены соучастники на территории Дании, Аргентины и США.
Perpetrators of such acts, including abettors and accomplices are severely prosecuted. Виновные в таких деяниях, в том числе подстрекатели и соучастники, преследуются по всей строгости закона.
