The new programs of baccalaureate, magistracy, graduate school were presented on our stand. На нашем стенде былипредставлены обновленные программы бакалавриата, магистратуры и аспирантуры.
Is it possible in this country to take the baccalaureate without this ID Number? Но в этой стране без этого кода невозможно сдать бакалавр.
Over the past four years, an increasing number of women have passed the baccalaureate. В последние четыре года число девушек со степенью бакалавра постоянно росло.
1947 After the upheaval of the war, first and second parts of the baccalaureate. 1947 год После окончания войны закончил среднюю школу первой и второй ступени.
Almost 6 out of 10 pupils who passed the baccalaureate in 1998 were girls. На сессии 1998 года из каждых 10 получивших степень бакалавра 6 были девушки.
Whatever the syllabus or the establishment, the baccalaureate pass rates in Monaco are particularly high. Увеличение их денежного содержания производится на условиях, аналогичных для всех бюджетных работников.
A large number of pupils now take the baccalaureate and move on to higher education. Многие молодые люди, сдающие экзамены на степень бакалавра, затем поступают в высшие учебные заведения.
The Level III stage lasts three years, crowned by the first university degree, known as the Baccalaureate. Образование третьей ступени продолжается три года.
Julius came to America with no money, no baccalaureate studies, and no knowledge of the English language. Уайлдер приехал в Лос-Анджелес без денег и не зная английского языка.
They are supplemented by special conditions governing candidature for the baccalaureate. Сюда следует добавить и особые условия прохождения экзаменов на степень бакалавра, которые являются завершающим этапом среднего образования.
