прил. 1) архитектурный синоним: architectural 2) конструктивный 3) относящийся к систематической организации знаний Classification is the architectonic science, to which crystallography is subordinate. ≈ Классификация есть систематизирующая наука, которой подчиняются такие области знания, как, например, кристаллография. a архитектурный, структурный architectonic архитектурный ~ конструктивный ~ относящийся к систематизации науки architectonic, architectonical архитектурный; строительный структурный (устаревшее) относящийся к систематизации науки
Our job as designers of architectonic environments is exciting. Наша работа в сфере дизайна архитектурного окружения чрезвычайно увлекательна.
Gismondi was particularly interested in architectonic aspects of ancient building. Джисмонди особенно интересовался древней архитектурой.
Architectonic study of afamily house in Ořech near Prague,including geomancy and feng shui. Проект дома в пос. Оржех возле Праги, включая геомантию и фэншуй.
Each of our rooms is uniquely designed from artistic as well as architectonic point of view. Каждая комната уникально украшена с художественной и архитектурной точек зрения.
The new architectonic canons that, however, left the existing Gothic Roman elements untouched are reflected in the transformation of the buildings. Новые архитектурные законы, которые, однако, не затронули готические элементы в римском стиле можно проследить в преобразившихся зданиях.
The other materials Yassour used – metal and wood that created different architectonic spaces – produced an atmosphere of isolation and horror. Другие материалы, используемые Ясур в различных архитектурных пространствах, — металл и дерево, создают атмосферу отчуждённости и ужаса.
Always seeking harmony between natural and architectonic environments, creating human and habitable spaces, combining art and design with scientific and humanistic knowledge. Всегда в поиске гармонии между натуральной и архитектурной средой, создавая пространства для жизни, комбинируя искусство и дизайн с научными и гуманитарными знаниями.
When designing architectonic solutions for a space, we believe there is no reason not to try something new, just because no one has tried it before. При определении тех или иных архитектурных решений мы считаем, что нет оснований не пробовать что-то новое только лишь потому, что этого еще никто не делал.
From a simple architectonic base structure, its façade develops a rhythm of moving lines that convert it into a monumental sculpture, without it losing any harmonic features. На основе простой структуры разрабатывается на его фасаде настоящий ритм линий в движении, превращая его в монументальную структуру, не забывая при этом о гармоничности форм.
The contours ofthe future building were made ofrelatively thin bars bound byjoints vertically and horizontally; the sizes and location ofall the elements ofthe architectonic form and decorations were defined before brick laying. Изсравнительно тонких брусьев, перевязанных между собой врубками как погоризонтали, так иповертикали, доначала кирпичной кладки были выполнены контуры будущего сооружения иопределены размеры иместоположение всех элементов его архитектурной формы идекора.