bureau перевод

• 1) бюро
  Ex: information bureau справочное (информационное) бюро
  Ex: Federal B. of Investigation _ам. Федеральное бюро расследований
  
  2) отдел; управление; комитет
  
  3) бюро, конторка, письменный стол
  
  4) _ам. комод (тж. с зеркалом)

• adjusted bureau:    организация по делам обанкротившихся должников
• architect's bureau:    архитектурно-проектное бюро
• bureau 121:    Подразделение 121
• bureau computer:    ЭВМ вычислительного центра
• bureau of advertising:    сокр B of A Рекламное бюро Агентство, орган Американской ассоциации издателей газет [American Newspaper Publishers Association]
• bureau of aeronautics:    Бюро аэронавтики
• bureau of budget:    организация, занимающаяся составлением бюджета, контролирующая икоординирующая работу статистических организацийBureau of Budgetорганизация, занимающаяся составлением бюджета, контролирующая икоорди
• bureau of census:    организация, осуществляющая перепись населенияBureau of Censusорганизация, осуществляющая перепись населения
• bureau of corporations:    Бюро корпораций (США)
• bureau of meteorology:    Бюро метеорологии
• bureau of mines:    Горное бюро (США)Bureau of MinesГорное бюро (США)
• bureau of ordnance:    Главное управление вооружения ВМС США
• bureau of prisons:    Управление тюрем Подразделение министерства юстиции [Department of Justice, U.S.], в функции которого входит управление федеральной пенитенциарной системой - пятью федеральными тюрьмами и нескольким
• bureau of reclamation:    Бюро мелиорации Подразделение министерства внутренних дел США [Department of the Interior, U.S.]. Основано в 1902 для координации ирригационных работ в 16 западных штатах. Позднее полномочия Бюро бы
• bureau of standards:    бюро стандартовBureau of StandardsБюро стандартов (в США)

• The Bureau replaced the Government-operated Office of Tourism.
  Бюро было создано вместо правительственного Управления по туризму.
• The Bureau started its operations in July 1974.
  Бюро начало свою деятельность в июле 1974 года.
• These findings were presented to the CST Bureau.
  Эти выводы были представлены на рассмотрение Бюро КНТ.
• Report of the outgoing Bureau by its Chairman.
  Доклад слагающего свои полномочия Бюро, представленный его Председателем.
• The bureau provides practical, juridical and psychological aid.
  Это бюро оказывает практическую, юридическую и психологическую помощь.
• An Europol bureau in Lithuania is under creation.
  В настоящее время в Литве создается бюро Европола.
• Mr. � erkšnys chaired the deliberations of the Bureau.
  Бюро проводило свои обсуждения под председательством гна Шеркшниса.
• This discussion was continued at the bureau meetings.
  Обсуждение этого вопроса было продолжено на совещаниях бюро.
• Mr. � erkšnys chaired the deliberations of the Bureau.
  Бюро проводило свои обсуждения под председательством г-на Шеркшниса.
• The award is sponsored by Farm Bureau Insurance.
  Спонсором награды является группа компаний State Farm Insurance.