categorized material: паспортизованный материал (напр. по массе, толщине и т.п.)
Примеры
This representation is basic to the process of categorization. Это сравнение лежит в основании меры категориальной принадлежности.
Societal benefits are presented following this categorization. Выгоды для общества также сгруппированы по этим категориям.
New fourfold categorization of costs and resources. Определение четырех новых категорий расходов и ресурсов.
Any over-simplified characterization and categorization is not appropriate. Любые слишком упрощенные описания и разбивки по категориям являются неуместными.
This results in a non-coherent categorization of activities and costs. Это приводит к непоследовательному делению деятельности и расходов на категории.
For the categorization of the respondents by subregion, see figure 1. Распределение респондентов по субрегионам представлено на диаграмме 1.
As a starting point, the following categorization of work is suggested. Для начала всю работу предлагается разбить на категории.
Therefore the above categorization was adopted. Поэтому снимки были распределены по категориям.
Member States were asked to identify specific types or categorization of kidnapping. Государствам-членам было предложено указать конкретные виды или категории похищения людей.
Most members welcomed the proposed revision of the categorization of duty stations. Большинство членов приветствовали предложенный пересмотр группирования мест службы по категориям.