Вход Регистрация

come back to перевод

Голос:
"come back to" примеры
ПереводМобильная
  • 1) возвращаться куда-л. или к кому-л. 2) вспоминаться кому-л. 3)
    возвращаться к предмету разговора I think it's time to come back to the
    most important question : who is to pay for the new building? ≈ Я думаю,
    пора вернуться к самому важному вопросу - кто оплатит строительство
    нового знания?
  • come:    1) приходить; идти; Ex: to come to the office приходить на службу; Ex: to come home приходить домой; Ex: to come down спускаться, опускаться; Ex: please ask him to come down пожалуйста, попросите ег
  • come back:    1) вспоминаться, всплывать в памяти; Ex: don't wory, it will all come back to you не беспокойся, ты все это вспомнишь; Ex: the tune came back to me я вспомнил этот мотив2) вернуться к прежнему полож
  • back:    1) спина Ex: broad back широкая спина; широкие плечи Ex: board back _мед. щит (для исправления спины) Ex: to carry smth. on one's back нести что-л. на спине; нести непосильное бремя; надеть себе на
  • come-back:    ˈkʌmbæk сущ. 1) а) возвращение (к характерному виду деятельности); выздоровление, реабилитация (возвращение в нормальное состояние) б) человек, выздоровевший или вернувшийся в нормальное состояние в
  • come back home:    Come Back Home (2NE1 song)
  • sometimes they come back:    Иногда они возвращаются
  • sometimes they come back (film):    Иногда они возвращаются (фильм)
  • sometimes they come back... again:    Иногда они возвращаются… снова
  • sometimes they come back... for more:    Иногда они возвращаются 3
  • come back home (2ne1 song):    Come Back Home
  • lover come back (1961 film):    Вернись, моя любовь
  • come back, little sheba (1952 film):    Вернись, малышка Шеба
  • as they come:    adv infml He's as clever as they come — Он очень умный She's as stupid as they come — Она глупа как пробка She's as vain as they come — Она о себе самого высокого мнения That's a
  • come at:    1) нападать, набрасываться; добраться до кого-л. Just let me come athim. ≈ Дайте мне только добраться до него. 2) получить доступ к чему-л.,добраться до чего-л.; найти How did you come at the inform
  • come by:    1) унаследовать (черту характера, черты лица и т. п.)2) зайти, завернуть (куда-л.)
Примеры
  • On 11 May 1884, he came back to Berlin.
    11 октября 1884 года он прибыл в Берлин.
  • Then his family came back to Burgundy, to Nuits-Saint-Georges.
    Затем его семья вернулась в Бургундию, в Нюи-Сен-Жорж.
  • Then he should come back to the clinic.
    Затем ему нужно будет возвращаться в клинику.
  • Feel the legs will come back to life.
    Почувствуете, как ноги начнут возвращаться к жизни.
  • We came back to it two hours later.
    Спустя два часа мы опять пришли туда.
  • Now it’s better, it’s coming back to life.
    Сейчас уже лучше, она возвращается к жизни.
  • Now it's better, it's coming back to life.
    Сейчас уже лучше, она возвращается к жизни.
  • We could subsequently come back to the General Assembly.
    А позже мы могли бы вернуться в Генеральную Ассамблею.
  • Only in 1945 he finally came back to life.
    Только в 1945 году он окончательно вернулся к жизни.
  • By the early 1990s he came back to Belgrade.
    В середине 1990-х годов вернулся в Прагу.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5