cross-section перевод

• 1) поперечное сечение, поперечный разрез, профиль
  
  2) _стат. _социол. поперечный разрез; представительный подбор
  Ex: a cross-section of British opinion мнение типичных представителей разных слоев английского общества
  
  3) _физ. эффективное сечение
  
  4) делать поперечный разрез; рассекать поперек
  
  5) _стат. _социол. представлять собой поперечный разрез
  Ex: the collection neatly cross-sections contemporary painting выставка дает точное представление о всех школах современной живописи

• cross section:    поперечное сечение, поперечный разрез, профиль поперечный сечение
• absolute cross-section:    эффективная поверхность рассеяния
• absorption cross section:    сечение захвата
• absorption cross-section:    сечение поглощения (нейтронов)
• acoustic-cross section:    эффективное сечение рассеяния акустических волн
• activation cross-section:    сечение активации
• alteration of cross section:    изменение сечения, переход к другому сечению
• alternation of cross section:    изменение сечения
• angle-dependent cross-section:    сечение, зависящее от угла
• annihilation cross-section:    сечение аннигиляции
• annular cross-section:    кольцевое поперечное сечение
• apparent capture cross section:    кажущееся сечение захвата
• associated production cross-section:    сечение совместного рождения
• asymptotic cross-section:    асимптотическое сечение
• atomic cross-section:    атомное сечение

• On the cross-section dusting has the anatomical structure.
  На поперечном срезе пыляе имеет такую анатомическое строение.
• 6.6.3.3.1 Shells shall be of a circular cross-section.
  6.6.3.3.1 Корпуса должны иметь круглое поперечное сечение.
• The teeth of the praemaxilla have a D-shaped cross-section.
  Зубы премаксиллы имеют D-образное поперечное сечение.
• Naturally enough, they range widely over a cross-section of issues.
  Вполне естественно, что эти права могут охватывать сразу несколько вопросов.
• As a result, there was a broad geographical cross-section of participants.
  В результате была обеспечена широкая географическая представленность участников.
• 6-2.12.2: A minimum cross-section of 1 mm2 for cables is sufficient.
  Считаем достаточным минимальное сечение жил кабелей 1 мм2.
• Gradual changes in the cross-section are permissible.
  Допускаются плавные изменения поперечного сечения.
• It is desirable to establish a typical motorway cross-section within the region.
  Целесообразно определить типовой профиль автомагистралей в рамках региона.
• Para. 6-2.12.2: A minimum cross-section of 1 mm2 for cables is sufficient.
  Считаем необходимым исключить этот пункт. П. 6-2.12.2.
• Designed for access to posts or masts with a circular cross-section.
  Разработана для доступа на вышки и мачты с круглым поперечным сечением.