decoding card: декодирующая пластиковая карточка доступа к программам спутникового ТВ-приемника
Примеры
Both encoders and decoders employ these graphs extensively. Как кодировщики, так и декодировщики интенсивно используют эти графы.
AV receivers usually provide one or more decoders for sources with more than two channels of audio information. AV-ресиверы обычно оснащаются одним и более декодерами для источников, имеющих более двух каналов звуковых данных.
There is a risk that vulnerabilities in individual protocol decoders could allow an attacker to gain control over the firewall. Существует риск того, что уязвимости в отдельных декодерах протоколов, позволяют злоумышленнику получить контроль над файерволом.
The metadata associated with the audio has been future proofed also to allow new fields to be defined without impacting existing decoders. Метаданные связанные с аудио, рассчитаны на усовершенствование, добавление новых полей не повлияет на существующие декодеры.
Still none of these State bodies have even selected a model of broadcasting; the public is not informed about the given issue and population does not know that in three years with the TV-sets they have, they will not be able to receive any channels without special decoders. Население не знает и того, что телевизоры, не имеющие соответствующих декодеров, через три года не смогут показывать ни один канал.
The first versions of ffdshow were published in May 2002, as an alternative to the DivX ;-) 3.11 and DivX 5.02 (which came bundled with Gator) decoders of the time, and as a way to combine the speed and quality of MPlayer with popular Windows video players. Первая версия ffdshow была опубликована в апреле 2002, как альтернатива DivX 3.11 и Gator DivX 5.02 декодеров, дабы объединить скорость и качество MPlayer с рядом плееров для Windows.