1) вести себя Ex: to demean oneself well хорошо вести себя Ex: to demean oneself like a gentleman вести себя как подобает джентльмену
2) унижаться, ронять свое достоинство Ex: he demeaned himself by taking the bribe он опозорил себя взяткой Ex: proud men demeaned themselves and their families to accept official charity гордые
3) люди унижались сами м унижали свои семьи, чтобы получить официальное вспомоществование
demean oneself: ронять свое достоинство; поступать низко I will not demean myself bycheating on the examination. ≈ Я не буду унижаться до того, чтобыпользоваться шпаргалкой на экзамене.
demean self: demean *selfdemean *self: ронять свое достоинство
Примеры
He used every means to demean and disgrace them. И он стал читать их, захлебываясь и перевирая слова.
Let us not demean where it is possible to exalt! Не будем умалять там, где можно возвеличить!
Where is a true sacrifice which can demean? Где истинная жертва, которая может умалить?
– The persistence of prejudices and cultural practices which demean women. ∙ Сохранение предрассудков и культурных обычаев, унижающих достоинство женщины.
People demean the unifying concepts and replace them with arbitrary and meaningless labels. Люди пытаются унизить объединительные понятия и заменить их вымышленными, не имеющими значения звуками.
We demean the icons, and their own image to elevate the level of the shrines. Этим мы унижаем иконы, а собственные изображения возвышаем до уровня святынь.
Two States also reported criminalizing statements that demean victims of terrorism. Два государства сообщили, что у них к числу уголовных преступлений отнесены высказывания, унижающие достоинство жертв терроризма.
As to the comments of the representative of Kuwait, he would not demean himself to respond. Что касается утверждений представителя Кувейта, то представитель Ирака считает, что они не заслуживают ответа.
They are also to be provided with clothes which are appropriate for the season and do not demean the wearer. Они обеспечиваются подходящей по сезону одеждой, которая не должна иметь унижающего достоинство вида.
Some families with low education or awareness adopt practices and attitudes that demean women's status and value. В некоторых семьях с низким уровнем образования или ограниченным кругозором допускаются обычаи и отношения, принижающие статус и унижающие достоинство женщин.
reduce in worth or character, usually verbally; "She tends to put down younger women colleagues"; "His critics took him down after the lecture" Синонимы: take down, degrade, disgrace, put down,