eloquent перевод

• 1) красноречивый
  Ex: he was eloquent on his own behalf он горячо и убедительно отстаивал свои интересы
  Ex: to be naturally eloquent родиться оратором
  Ex: to have an eloquent tongue говорить красиво; иметь хорошо подвешенный язык
  Ex: he is eloquent on the necessity of... он много говорит о необходимости...
  
  2) яркий, выразительный
  Ex: eloquent evidence убедительное (яркое) доказательство
  Ex: eloquent eyes выразительные глаза
  Ex: eloquent silence красноречивое молчание
  Ex: the record is eloquent of national prosperity данные красноречиво свидетельствуют о процветании страны

• the eloquent peasant:    Повесть о красноречивом крестьянине
• eloquence:    1) красноречие; ораторское искусство Ex: fiery eloquence пылкое красноречие Ex: to be gifted with eloquence иметь ораторский дар Ex: to be unrivalled in eloquence быть непревзойденным оратором2) рит
• elops saurus:    Большеглазая сельдь
• eloquential:    1) _редк. относящийся к красноречию; риторический
• elopomorpha:    Элопоморфы
• eloquently:    Eloquently
• elopiformes:    ТарпонообразныеТарпонообразные
• elorrio:    Элоррио
• elopidae:    Элопсы
• elorza:    Элорса

• He was smart, like a demon, and surprisingly eloquent.
  Умён он был, как демон, и удивительно красноречив.
• Our colleague from China has been most eloquent.
  Наш коллега из Китая говорил очень красноречиво.
• He was our most eloquent, passionate advocate.
  Он был нашим самым красноречивым, самым страстным сторонником.
• The Secretary-General's report is very eloquent in this regard.
  Весьма красноречивым в этом отношении является доклад Генерального секретаря.
• We saw the shifting lights of the eloquent sentences.
  Мы стали свидетелями изменения направленности красноречивых высказываний.
• Your message will be much more interesting and eloquent.
  Ваши сообщения станут намного интереснее и красноречивее.
• They are not impressed by lengthy if eloquent speeches.
  Их не впечатляют красноречивые, но пространные речи.
• His presentation was characteristically cogent and eloquent.
  Его сообщение было чрезвычайно убедительным и красноречивым.
• Similarly eloquent statements have been made in the Security Council.
  Аналогичные красноречивые заявления делаются и в Совете Безопасности.
• Examples of Russia and Ukraine are eloquent in this regard.
  Примеры России и Украины красноречивы в этом плане.