endangered перевод

Голос

"endangered" примеры

ПереводМобильная

1) угрожаемый; находящийся в опасности, под ударом

2) исчезающий, вымирающий
Ex: endangered species _биол. вымирающие виды
Ex: the rhino is an endangered mammal носорог - млекопитающее, находящееся под угрозой вымирания

critically endangered: на грани исчезновения (о виде)
endangered ecosystem: находящаяся в опасности экосистема
endangered language: Исчезающие языки
endangered languages: Вымирающие языки
endangered person: работник, подвергающийся опасности (напр. при попадании в оперативную зону робота)
endangered species: исчезающий биологический вид; биологический вид, находящийся под угрозой исчезновения
endangered species (2003 film): Опасные особи
endangered-species list: 1) перечень исчезающих видов, Красная книга
red book of endangered languages: Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения
iucn red list endangered species: Находящиеся в опасности виды
list of extinct and endangered species of lithuania: Красная книга Литвы
list of endangered languages in papua new guinea: Список исчезающих языков Папуа — Новой Гвинеи
endanger: 1) подвергать опасности; ставить под угрозу; угрожать Ex: to endanger international peace угрожать миру между народами Ex: to endanger an undertaking поставить под удар какое-либо предприятие Ex: hi
endamebic abscess: амебный абсцесс
endamagement: вред; убыток; ущерб, повреждение; нанесение ущерба
endamage: 1) _редк. наносить ущерб; вредить; повреждать (что-либо)

Примеры

Illicit trafficking in arms endangered the entire region.
Незаконная торговля оружием представляла угрозу для всего региона.
Dozens of users have seen their lives endangered after...
Десятки пользователей видели, как их жизнь угрожает после...
Due to its small habitat, it is considered endangered.
Из-за небольшого ареала этот вид находится под угрозой.
Human rights in the province are persistently endangered.
Права человека в этом крае всегда находятся под угрозой.
Number of threatened, endangered or extinct species.
Число находящихся под угрозой исчезновения, вымирающих или вымерших видов.
Endangered Languages of Indigenous Peoples of Siberia.
Языки народов Сибири, находящиеся под угрозой исчезновения.
Human rights in the province are persistently endangered.
Права человека в этом крае все время находятся под угрозой.
To strengthen the programme of conservation of endangered indigenous species.
активизировать программу сохранения находящихся под угрозой исчезновения местных видов.
Most of the endangered species are being effectively protected.
Большинство находящихся под угрозой исчезновения видов находятся под эффективной охраной.
P. steindachneri is endangered by poaching for human consumption.
Palea steindachneri находится под угрозой из-за браконьерства для потребления человеком.