excision перевод

• 1) вырезание, отрезание
  
  2) _мед. иссечение, удаление, отрезание
  
  3) вырезка, исключение, снятие (части текста и т. п.)
  Ex: the censor made excisions in the film цензор изъял (вырезал) из фильма некоторые кадры
  
  4) _биох. эксцизия, удаление поврежденного участка (из молекулы ДНК)
  Ex: excision repair эксцизионная репарация, восстановление путем удаления поврежденного участка (молекулы ДНК)
  
  5) _церк. отлучение

• axillary excision:    бот.аксиллярная выемка
• excision (film):    Обрезание (фильм, 2012)
• excision axiom:    мат. аксиома выделения
• excision homomorphism:    мат. гомоморфизм вырезания
• excision isomorphism:    мат. изоморфизм вырезания
• excision map:    отображение вырезания
• excision mapping:    мат. отображение вырезания
• excision repair:    восстановление путём выщепления, репарация путём выщепления, эксцизионная репарация
• excision theorem:    мат. теорема вырезания
• generalixed excision:    мат. обобщенное вырезание
• generalized excision:    матем. обобщённое вырезание
• local excision:    частичное иссечение
• marginal excision:    краевая резекция, краевое иссечение
• nearlized excision:    обобщенное вырезание
• neralized excision:    обобщенное вырезание

• Former practitioners of excision were now educating the population.
  Так, например, бывшие апологеты обрезания занимаются просвещением населения.
• The average age of excision is 9.4 years.
  средний возраст подвергшихся обрезанию составляет 9,4 года.
• In these laws, excision is defined in different ways.
  В этих законах вырезание определяется различным образом.
• " Excision et le droit positif malien " .
  Обрезание и позитивное право Мали.
• The graph obtained by any edge excision from the Coxeter is Hamilton-connected.
  Граф, полученный удалением любого ребра из графа Коксетера является гамильтоново-связным.
• Excision represents a sure threat to the health of mothers and children.
  Обрезание женских половых органов представляет собой определенную угрозу здоровью матери и ребенка.
• The decision to have excision performed on a girl child is taken by her family.
  Решения об обрезании девочки принимаются в семейном кругу.
• Mention should also be made of the latest fatwa calling for the prohibition of excision.
  Следует также отметить последнюю фатву о запрещении обрезания у женщин.
• While the implementation of excision has been very successful, the technique has two minor problems.
  Хотя использование техники исключения было весьма успешным, она имеет две небольшие проблемы.
• The practice of excision varies significantly depending on the department of residence and ethnic background.
  Практика обрезания у женщин значительно варьируется в зависимости от департамента проживания и этнической принадлежности.