fixed-length перевод

• фиксированной длины (напр. о записи)

• fixed length:    фиксированная длина (напр. блока, слова)
• fixed design flame length:    факел фиксированной длины
• fixed length format:    формат фиксированной длины
• fixed length jib:    стрела фиксированной длины
• fixed length record:    запись фиксированной длины
• fixed length stroke:    постоянный ход
• fixed length stroke device:    устройство с постоянной длиной хода (рабочего органа)
• fixed word length:    вчт.фиксированная длина кода или слова
• fixed-length addressing:    адресация с фиксированной длиной адреса
• fixed-length block:    блок (данных) фиксированной длины
• fixed-length code:    равномерный код
• fixed-length frame:    равномерный цикл
• fixed-length record:    запись фиксированной длины
• at length:    нареч. детально, обстоятельно, подробно синоним: circumstantially, indetail, minutely, particularly, narrowly подробно
• length:    1) длина Ex: the length of a road длина дороги Ex: the length of a field протяженность поля Ex: of certain length определенной длины Ex: the length of a list длина списка Ex: to find the length of t

• See Chapter 11, Data Types. Fixed-length and variable-length records.
  С записями фиксированной и переменной длины.
• The binary file consists of a single fixed-length header followed by one or more variable-length records.
  Файл состоит из заголовка фиксированной длины и одной или более записей переменной длины.
• Interchange formats are intended for the exchange of floating-point data using a fixed-length bit-string for a given format.
  Форматы обмена предназначены для обмена данными с плавающей запятой с использованием битовой строки фиксированной длины.
• MINIX 3 uses fixed-length messages for internal communication, which eliminates certain buffer overflows and buffer management problems.
  В MINIX 3 используется фиксированная длина сообщений для внутренней связи, что исключает определенные проблемы переполнения и управления буфером.
• Variable record length with fixed-length control - records vary in length, but are preceded by a fixed-length control block.
  Запись переменной длины с фиксированным контрольным блоком — записи различаются по длине, но предваряются контрольным блоком фиксированной длины.
• Variable record length with fixed-length control - records vary in length, but are preceded by a fixed-length control block.
  Запись переменной длины с фиксированным контрольным блоком — записи различаются по длине, но предваряются контрольным блоком фиксированной длины.
• As a result, dialing sequences are generally of a variable length, except for some non-geographic area codes for which subscriber numbers use a fixed-length format.
  Как результат, телефонный номер в основном различной длины, кроме некоторых негеографических кодов, для которых была принята фиксированная длина телефонного номера.
• Using string kernels with kernelized learning algorithms such as support vector machines allow such algorithms to work with strings, without having to translate these to fixed-length, real-valued feature vectors.
  Использование строковых ядер с ядерных алгоритмами обучения, таких как метод опорных векторов, позволяет таким алгоритмам работать со строками без необходимости преобразовывать их к векторам признаков постоянной длины, имеющих вещественные элементы.
• This time, Subversion notices the new fixed-length keyword syntax, and maintains the width of the fields as defined by the padding you placed between the double-colon and the trailing dollar sign.
  Теперь Subversion заметит новый синтаксис ключевых слов с фиксированной длиной и сохранит ширину полей такой, какой она была задана с помощью пробелов, помещенных вами между удвоенным двоеточием и замыкающим знаком доллара.