flat screen перевод

• плоский экран

• flat:    1) плоскость, плоская поверхность Ex: the flat of the hand ладонь Ex: on the flat на плоскости, в двух измерениях2) фаска, грань3) равнина, низина4) отмель; плоская мель или банка; низкий берег5) пл
• screen:    1) ширма, экран Ex: embroidered screen вышитая ширма Ex: fire screen каминный экран2) оконная сетка (для защиты от насекомых; тж. window screen)3) защита, прикрытие; завеса Ex: smoke screen дымовая
• flat screen display:    1. дисплей с плоским экраном2. индикаторная панель с плоскимэкраном, плоская индикаторная панель
• flat screen-printing machine:    текст. машина для печатания плоскими сетчатыми шаблонами
• flat-panel touch screen:    плоский сенсорный экран
• flat-screen tube:    ЭЛТ с плоским экраном
• on-screen:    ,ɔnˈskrin прил. кинематографический; телевизионный синоним: cinematographic, television
• the screen:    кино (нескл.)
• be flat:    сплющиваться быть незначительный
• on the flat:    живоп. на плоскости, в двух измерениях
• that's flat:    это окончательно
• screen-by-screen input:    форматный ввод (напр. УП) на экран (дисплея)
• flat-ways, flat-wise:    1) плашмя
• absorbing screen:    поглощающий экран
• accelerating screen:    ускоряющая сетка

• Every room has its own flat screen TV.
  В каждой комнате имеется телевизор с плоским экраном.
• Can accommodate a 46 inch flat screen TV.
  Смогите приспособить ТВ плоского экрана 46 дюймов.
• Holds up to 42" flat screen TV.
  Задерживает до 42" ТВ плоского экрана.
• Accommodate up to 46" Flat screen TV.
  Приспособьте до 46" ТВ плоского экрана.
• � the flat screen printing machine.
  ① Плоский экран печати машина.
• This stand can accommodate up to a 46 inch flat screen TV.
  Эта стойка может приспособить до ТВ плоского экрана 46 дюймов.
• All rooms are equipped with flat screen TVs and many amenities.
  К услугам гостей номера с различными удобствами и телевизором с плоским экраном.
• This spacious room has floor-to-ceiling mirrors and a flat screen TV.
  Этот просторный номер оборудован зеркалами от пола до потолка и телевизором с плоским экраном.
• All rooms feature a flat screen 60-inch cable TV with complimentary premium movie channels.
  Во всех номерах установлен телевизор с плоским 60-дюймовым экраном, кабельными каналами и бесплатными киноканалами премиум-класса.
• All babies born on 23 August 2008, received a flat screen television set from RTS.
  Всем семьям, в которых 23 августа 2008 родились дети, РТС подарила по плоскоэкранному телевизору.