forces перевод

• Силы combine ~ объединять усилия forces: ~ of law and order силы
  правопорядка forces: ~ of law and order силы правопорядка ground ~ pl
  сухопутные войска market ~ рыночные силы naval ~ военно-морские силы
  naval: ~ (военно) морской, флотский; naval architect
  кораблестроитель-проектировщик; naval communications морские
  коммуникации; naval forces военно-морские силы occupying ~ оккупационные
  силы peacekeeping ~ миротворческие силы

• accelerative forces:    перегрузка, физ. перегрузки
• active forces:    постоянная армия
• adsorption forces:    адсорбционные силы, силы адсорбции
• aggregate forces:    совокупнаяnсила
• air forces:    военно-воздушные силы
• airborne forces:    Воздушно-десантные войска
• alignment of forces:    расстановка сил
• armed forces:    1) вооруженный силы (страны)
• armend forces:    PL вооруженные силы ;
• assemblage of forces:    мех. система сил
• balance forces:    уравновешивать силы
• balance of forces:    равновесие сил
• body forces:    массовые силы
• bulk forces:    массовые силы
• capillary forces:    капиллярные силы

• On the Mac App Store, these Commanders are included in The British Forces expansion.
  В Mac App Store эти командующие входят в состав расширения The British Forces.
• In Dover, the forces were commanded by Lord Conway, who declared martial law.
  В Дувре военное положение объявил главнокомандующий местными войсками лорд the forces were commanded by лорд Конуэй.
• She sang on the band Medicine's album The Mechanical Forces of Love in 2003.
  Кроме того, в 2003 году Ли принимала участие в записи альбома The Mechanical Forces of Love группы Medicine.
• Dark Forces achieved a strong following on the internet, and custom levels and maps were created for the game.
  Dark Forces приобрела множество поклонников, создавших множество пользовательских уровней и карт для игры.
• In the Steam version of The British Forces, these Commanders are available to purchase separately through the in-game store.
  В Steam-версии расширения The British Forces этих командующих предлагается покупать отдельно в игровом магазине.
• The British Forces lets you fight for King and Country across northwest Europe and into Nazi Germany.
  The British Forces предоставляет возможность сражаться за корону и отечество на северо-западе Европы и на территории Германии.
• Upon its release, the album received top reviews from heavy metal magazines such as Rock Hard, Kerrang! and Metal Forces.
  Альбом получил хорошие отзывы критиков таких журналов, как Rock Hard, Kerrang! и Metal Forces.
• There's a lot to enjoy here, and for newer players who need a little early help, the British Forces are a godsend.
  В расширении The British Forces много интересного, а для новичков это просто идеальный выбор.
• In December 2012, it was announced that Billy Milano and Dan Lilker had reunited in a new band called United Forces.
  В декабре 2012 было объявлено, что Билли Милано и Дэн Лилкер воссоединились в новой группе, названной United Forces.
• Both events would therefore take place on the evening of 29 September 2014, at the Bâtiment des Forces Motrices in Geneva.
  Таким образом, оба мероприятия состоятся вечером 29 сентября 2014 года в здании Batiment des Forces Motrices в Женеве.