functionality перевод

• 1) функциональность
  
  2) _мат. функциональная зависимость

• cad functionality:    функциональные возможности САПР
• functionality doctrine:    «доктрина функциональности» (принцип, согласно которому не считается контрафакцией выпуск изделия, включающего элемент с функцией, которая впервые наличествовала в изделии, ранее выпущенном другой ф
• functionality operator:    матем. оператор функциональности
• fundamental functionality:    основные функциональные возможности
• high functionality:    широкие функциональные возможности
• intended functionality:    заданные функции
• interface functionality:    тлф.поддержка расширенного набора провайдерских услуг интерфейсными устройствами
• kernel functionality:    основные функции
• multitasking functionality:    многофункциональность
• operational functionality:    эксплуатационные возможности
• dreamcast online functionality:    SegaNet
• milling-specific functionality:    функции, специфичные для фрезерования
• functionalities:    Функциональные
• functionalist perspective:    см. functionalism
• functionalist architecture:    Функционализм
• functionalist architects:    Архитекторы-функционалисты

• Transmits data and images by using multicast functionality.
  Передают данные и образы, используя возможность многоадресной рассылки.
• More functionality to be added in the future updates.
  Дополнительные возможности, которые необходимо добавить в будущих обновлениях.
• DVBLink Server offers functionality of automatic port forwarding.
  Комп из слипа DVBLink сервер не пробуждает.
• If you need this functionality, please let us know.
  Если вам нужна такая функиональность, пожалуйста дайте нам знать.
• Previous versions of Windows did not support this functionality.
  Предыдущие версии Windows не поддерживали данную возможность.
• Functionality, naturalness and practicability are the main principles here.
  Главная роль здесь отведена комфорту и индивидуальности.
• ・We do not guarantee functionality on all devices listed above.
  Мы не гарантируем работоспособность на всех устройствах, перечисленных выше.
• So functionality of the link is completely kept!
  При этом работоспособность ссылки полностью сохраняется!
• Additional functionality: Increase the damage of Banelings by 20%.
  Теперь увеличивает урон гиблингов на 20%.
• The cloning functionality is limited by certain light sources.
  Возможности клонирования ограничены встречающимися источниками света.