Вход Регистрация

in the field перевод

Голос:
"in the field" примеры
ПереводМобильная
  • на месте
  • field:    1) поле, луг Ex: field of wheat поле пшеницы Ex: flowers of the field полевые цветы Ex: in the fields в поле2) большое пространство Ex: field of ice ледяное поле Ex: fields of snow снежные поля3) пл
  • in the field of:    в области
  • field-like field-like:    матем. полеподобный
  • field-within-a-field:    "полем внутри поля" (методика облучения)
  • a foreign field:    Чужое поле
  • abandoned field:    ликвидированный промысел
  • abelian field:    ктп абелево поле
  • absolute field:    мат. абсолютное поле
  • absorption field:    поле фильтрации
  • ac field:    переменное электрическое поле, поле переменного тока
  • accelerating field:    ускоряющее поле
  • acceleration field:    поле ускорений
  • acoustic field:    акустическое (звуковое) поле
  • acoustoelectric field:    акустоэлектрическое поле
  • acoustomagnetoelectric field:    акустомагнитоэлектрическое поле
Примеры
  • This would promote case studies in the field.
    Это будет способствовать проведению тематических исследований на местах.
  • WHO was active in the field of training.
    ВОЗ вела активную работу в области подготовки кадров.
  • Most of the increase was in the field.
    Большая часть этого увеличения пришлась на периферийные отделения.
  • No. they graze in the fields around roads.
    – Нет. Они кормятся на полях вдоль дорог.
  • There are, thus, expert resources in the field.
    Таким образом, кадры экспертов в данной области имеются.
  • When not out in the fields, they play.
    Если они не работают в поле, они играют.
  • We are pioneers in the field of climate protection.
    Мы были первыми, кто занялся вопросами защиты климата.
  • UNIDO activities in the field of energy and environment.
    Деятельность ЮНИДО в области энергетики и окружающей среды.
  • Permanent inspectors have been appointed in the field.
    Для работы в этой области были назначены штатные инспекторы.
  • The delineated extent is then validated in the field.
    Впоследствии степень достоверности контуров проверяется в полевых условиях.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5