inserted перевод

• пришивной, вставочный - inserted pump Вставленный

• get inserted:    включаться
• inserted barrel:    вставной стакан
• inserted blade:    вставная пластина, вставная режущая пластина; вставной нож
• inserted box:    вкладыш для захвата бурильного каната в уравнительном винте
• inserted chaser:    вставная гребёнка
• inserted commercial:    рекламная вставка
• inserted cutter:    1) режущий инструмент со сменными пластинами 2) фреза со сменными пластинами
• inserted floor:    междуэтажное перекрытие
• inserted journal:    1) вертлюг 2) вставная ось
• inserted key:    закладная шпонка
• inserted liner:    = insertion linerвставная гильза
• inserted paragraph:    вставка в виде абзаца (в системе обработки текста)
• inserted pump:    энерг. насос вставной
• inserted sleeve:    вправленная втулка; вставленная гильза
• inserted strip:    удлиненный продольный штабик, армированный алмазами (в калибрующемрасширителе)

• That decision should be inserted in paragraph 1.
  Это решение должно быть отражено в пункте 1.
• These new words were inserted in paragraph 1.
  Эти новые слова были вставлены в пункт 1.
• The other paragraphs should be inserted and bracketed.
  Остальные пункты следует включить, взяв их в скобки.
• A line .PROBE will be inserted in the netlist.
  то строка .PPOBE будет вставлена в список соединений.
• Appropriate provisions have been inserted in the Procurement Manual.
  Соответствующие положения были включены в Руководство по закупкам.
• Flasks with clamps are inserted into the press.
  Кювета вместе с зажимом устанавливается в пресс.
• The lamp is inserted and removed without twisting.
  Такие лампы устанавливаются и вынимаются без поворота.
• Then another downgrade inserted a general spying program.
  Затем другой переход вставил программу общей слежки.
• A new paragraph 19 was inserted, as agreed.
  Как и условлено, включен новый пункт 19.
• Two dormer windows were inserted in the roof.
  Под потолком спальни были установлены два телевизора.