inspector перевод

• 1) инспектор; ревизор; контролер
  
  2) наблюдатель
  
  3) надзиратель
  
  4) приемщик, браковщик
  
  5) контролер отдела технического контроля
  
  6) инспектор (полицейский чин)

• airworthiness inspector:    инспектор по летной годности
• area inspector:    контролёр участка, контролёр производственного участка; приёмщик участка, приёмщик производственного участка
• bottle inspector:    бракеражный аппарат для (чистых) бутылок
• building inspector:    представитель государственного технадзора за строительством
• car inspector:    осмотрщик вагонов
• checker inspector:    контролёр ОТК
• checker-inspector:    контролёр ОТК
• chief inspector:    начальник отдела технического контроля
• customer's inspector:    представитель заказчика
• customers inspector:    customer's inspectorпредставитель заказчика
• customs inspector:    таможенник
• detective-inspector:    инспектор уголовной полиции
• electrical inspector:    контролёр электроаппаратуры
• engineering inspector:    технический инспектор
• factory inspector:    контролер на предприятии

• Role of labour inspectors in the free zones.
  Роль инспекторов по труду в свободных экономических зонах.
• The Secretary-General's roster of inspectors is also highlighted.
  Также следует уделить внимание реестру инспекторов Генерального секретаря.
• The Inspector regrets that DoM has been abolished.
  Инспектор сожалеет о том, что ОВУ был упразднен.
• What training do inspectors receive in varietal identity?
  Какую подготовку получают инспекторы по вопросам сортовой идентичности?
• Permanent inspectors have been appointed in the field.
  Для работы в этой области были назначены штатные инспекторы.
• The inspectors recorded commodities worth several millions of GEL.
  Ревизоры описали товар стоимостью в несколько миллионов лари.
• This was admitted by the former inspector Scott Ritter.
  Это было признано бывшим инспектором г-ном Скоттом Риттером.
• Inspector Butterfield also received training in the Bahamas.
  Инспектор Баттерфилд прошла курс обучения также на Багамских островах.
• It also agreed to designate nine more Agency inspectors.
  Она согласилась также назначить еще девять инспекторов Агентства.
• Accordingly, no Inspector had ever previously been an interrogator.
  Соответственно, ни один Инспектор ранее не был следователем.