laugh-in: 1) организованное осмеивание оратора2) students at Cambridge organized a laugh-in against the orator студенты Кембриджского университета осмеяли (подняли на смех) оратора3) повод для смеха, веселья
The propaganda that abounds at this time is laughable. Смешны те пропаганды, которые изобилуют в это время.
The earnings of most players are, really, laughable. Доходы большинства теннисистов, на самом деле, смешные.
This is a false and indeed laughable allegation. Это фальшивое и поистине смехотворное утверждение.
Our resources are laughable, given the magnitude of the threat. Учитывая масштабы угрозы, наши ресурсы смехотворны.
The situation suddenly felt a bit laughable. Мне стало вдруг немного смешно.
These patents would be laughable if they were not so dangerous. Эти патенты были бы смехотворны, если бы не были так опасны.
We cannot but disregard the Israeli representative's statements, which are truly laughable. Нам остается лишь игнорировать заявления израильского представителя, которые поистине смехотворны.
This matter is so laughable that I will not touch on it. Это настолько смехотворно, что я даже не буду касаться этого вопроса.
It would be laughable, if it was not so sad. Над этим можно было бы посмеяться, если бы это не было столь печально.
We cannot but disregard the Israeli representative ' s statements, which are truly laughable. Нам остается лишь игнорировать заявления израильского представителя, которые поистине смехотворны.
arousing or provoking laughter; "an amusing film with a steady stream of pranks and pratfalls"; "an amusing fellow"; "a comic hat"; "a comical look of surprise"; "funny stories that made everybody laugh"; "a very funny writer"; "it would have been laughable if it hadn''t hurt so much"; "a mirthful experience"; "risible courtroom antics" Синонимы: amusing, comic, comical, funny, mirthful, risible,
incongruous;inviting ridicule; "the absurd excuse that the dog ate his homework"; "that''s a cockeyed idea"; "ask a nonsensical question and get a nonsensical answer"; "a contribution so small as to be laughable"; "it is ludicrous to call a cottage a mansion"; "a preposterous attempt to turn back the pages of history"; "her conceited assumption of universal interest in her rather dull children was ridiculous" Синонимы: absurd, cockeyed, derisory, idiotic, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous,