law of property перевод

• право собственности

• law:    1) закон Ex: law enforcement обеспечение правопорядка Ex: law digest сборник законов или судебных постановлений (решений, приговоров) Ex: at law в соответствии с правом; по закону; по суду Ex: enfor
• property:    1) собственность, имущество Ex: private property частная собственность Ex: movable property движимое имущество Ex: real property недвижимое имущество Ex: personal property личное имущество; личные в
• property law:    право собственности; вещное право; нормы, регулирующие имущественные права
• accession (property law):    Акцессия (право)
• alienation (property law):    Отчуждение (право)
• industrial property case law:    прецедентное право по вопросам промышленной собственности
• intellectual property law:    закон об интеллектуальной собственности
• law of personal property:    нормы о вещных правах на движимое имущество
• law of real property:    нормы права о недвижимости
• real property law:    совокупность правовых норм, относящихся к недвижимости
• special law to redeem pro-japanese collaborators' property:    Специальный закон о конфискации собственности прояпонских коллаборационистов
• a law:    a- lawзакон компандирования с А-характеристикой, функция вида А (вимпульсно-кодовой модуляции)A- lawзакон компандирования с А-характеристикой, функция вида А (вимпульсно-кодовой модуляции)
• a-law:    закон компандирования с А-характеристикой, функция вида А (в импульсно-кодовой модуляции)
• be at law:    соблюдать закон
• by the law:    согласно закону

• Reading the preamble of the Land Law, some of the historical reasons for the form of the law of property in Macau become clear.
  Если прочитать преамбулу к Закону о земле, то становятся ясными некоторые исторические причины формы права собственности в Макао.
• Nihangs do not find it necessary to obey the law of the land nor do they believe in law of property or any subjection of any kind.
  В текстах о восхищении нет никаких указаний на то, что кто-то из искренних верующих в Господа будет оставлен на земле.